A música para após um tempo, perdendo a atenção de Yuri que finalmente percebe que a briga de bar havia sido encerrada. Ele dá uma batidinha no ombro de Laurent e faz um sinal com a mão para o mesmo, como se agradecesse a escolha da música. Ele então se volta para o restante do grupo e observa a aproximação do hussardo que havia expulsado os demais. Não gostava de militares, mas aquele em especial chamava sua atenção. Na verdade, o que realmente chamava sua atenção era o pássaro pousado em seu ombro.
Yuri então se aproxima do militar, pouco ligando para os demais a sua volta, mas muito curioso com o pássaro. Parecia uma gralha normal, mas seu tamanho avantajado chamava a atenção do jovem.
Que periquito bonito! Ele tem nome, tio?