O casal encontrou uma estalagem duas ruas depois. "Orelha de Cobre", dizia a placa na entrada. Quando adentraram o local e viram o atendente atrás do balcão, descobriram o motivo do nome — um homem com cara de cansaço limpava um caneco. Ele era completamente careca e seria tido por um humano comum, não fosse pelas duas orelhas pontudas, cheias de crostas vermelhas que pareciam cascos de besouro. Um lefou.

— O que vai ser, casal? Desejam estadia ou querem comer algo? — O homem olhava para os dois com a mesma expressão cansada, sem deixar de esfregar o caneco.

Quando eles entram na taverna o atendente lhes pergunta o que desejam. Agbara faz um sinal pra deixar ela falar e Vladimir assente.

Agbara Cordovero

– Boa noite. Nós estamos procurando alguém... ele deve ser um qareen, meio-elfo ou elfo. Alguém que parece ter recursos consideráveis. O senhor conhece alguém assim?

— Bom — responde o homem, sem alterar o rosto. — Vocês vão encontrar vários desses aqui no bairro, como o Vlarinyël ali — ele indica com o nariz um elfo sentado em um dos cantos da taverna. Ele tinha um caneco nas mãos e uma expressão embriagada. O elfo acenou sorrindo para vocês.

— Mas ninguém por aqui tem muito dinheiro, moça — o taverneiro completou.

Agbara ainda tentou investigar um pouco mais, mas o homem simplesmente não tinha como ajudar.

— Maldição! — ela praguejou, enquanto deixavam a taverna. — Um beco sem saída. Não temos informações suficientes sobre nosso suspeito. Vamos ver os outros lugares roubados. Como os roubos aconteceram na mesma noite e são tão atípicos, é grande a chance de que tenham ligação. Em qual lugar prefere ir primeiro? O depósito de grãos dos McNullan ou o depósito de madeira das irmãs Gnarlla?

OFF
Mesmo tendo sucesso no teste, não havia informação a respeito da pessoa que vocês estão procurando — ou talvez vocês tivessem pouca informação mesmo. A história segue.

Investigar por ali havia sido uma perda de tempo, no fim das contas.

Agbara Cordovero

— Um beco sem saída. Não temos informações suficientes sobre nosso suspeito. Vamos ver os outros lugares roubados. Como os roubos aconteceram na mesma noite e são tão atípicos, é grande a chance de que tenham ligação. Em qual lugar prefere ir primeiro? O depósito de grãos dos McNullan ou o depósito de madeira das irmãs Gnarlla?

Vladimir Minsk XI

– Hm... me pergunto o que querem com armas, comida e madeira... vamos checar com os McNullan.

Eles partiram rumo ao depósito.